حسابات ميدانية في الصينية

• 外地账目

• وحدة الحسابات الميدانية    外地账务股
• ميدان مراجعة الحسابات    审计领域
• حساب المخصصات الميدانية    外地拨款账户

أمثلة

1. استعراض ورصد حسابات ميدانية
   审查并监督外地账户
2. 10- أتم مكتب خدمات الرقابة الداخلية 22 عملية مراجعة حسابات ميدانية أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، ترد في المرفق الثاني.
   监督厅在报告所涉期间完成了22项外地业务审计，列于附件二。
3. وتألفت عملية التحقق من استعراض مكتبي أو إجراء مراجعة حسابات ميدانية واستعراض الوثائق الداعمة لتعزيز التقييم الذي قامت به كل إدارة.
   验证过程包括案头审查或实地审计和审查证明文件，以证实各行政当局提供的评估。
4. واضطلع موظفو مكتبي فضلا عن ذلك ببعثة مراجعة حسابات ميدانية شملت مشروعا جامعا ينفذ في اطار بروتوكول مونتريال ومشروع تعاون تقني تقليديا.
   此外，我的工作人员还执行了实地审计任务，其中涉及《蒙特利尔议定书》项下执行的一个总体项目和一个传统技术合作项目。